Язык:

Научный журнал «Иностранные языки в высшей школе»

Учредитель — Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Рязанский государственный университет имени С.А. Есенина».

Журнал «Иностранные языки в высшей школе» выходит с 2004 года с периодичностью (с 2009 года) — один раз в три месяца.

Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства
в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 20 марта 2018 года. Регистрационный номер ПИ № ФС 77-72456.

Подписной индекс журнала — № 55170 в каталоге «Объединенный каталог Пресса России».

Журналу присвоен международный стандартный серийный номер (ISSN) 2072-7607.

Журнал с 1 декабря 2015 года входит в перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций по филологии (языкознание) на соискание ученой степени кандидата наук и на соискание ученой степени доктора наук.

Публикации бесплатны, при этом учредитель ограничивает количество печатных экземпляров, обеспечивая только обязательную рассылку и рассылку по подписке. Авторам бесплатно высылается электронный макет журнала, подготовленный к отправке в НЭБ (РИНЦ). Желающие приобрести печатный экземпляр могут заблаговременно оформить подписку на соответствующий квартал.

Список специальностей научных статей, публикуемых в журнале «Иностранные языки в высшей школе»

Индекс Специальности Науки
10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание филологические
10.02.19 Теория языка филологические
10.02.04 Германские языки филологические
10.02.05 Романские языки филологические

В соответствии с новой номенклатурой научных специальностей от 24.02.2021 —
специальности 5.9.8 и 5.9.6.

Тематика журнала включает изучение фонетических, лексических, синтаксических особенностей языка в синхронии и диахронии, филологический анализ текста, когнитивные, коммуникативно-прагматические и стилистические исследования языка или языковой семьи; вопросы перевода различных единиц лексического, грамматического, стилистического уровней с одного языка на другой, семантические исследования, изучение языка как знаковой системы, проблемы поликодовости текстов, проблемы интертекстуальности, анализ дискурса и текста, социолингвистические исследования. Значительное внимание уделяется проблемам теории и практики перевода, в том числе художественного перевода.

Журнал принимает статьи по методике преподавания иностранных языков, если они содержат лингвистическую составляющую, например, исследование особенностей использования сопоставлений на разных уровнях, внутриязыковой и межъязыковой интерференции, типичных лингвокультурных ошибок,  обучение предпереводческому анализу текста, выявление переводческих трудностей и путей их преодоления и т.п.

В журнале публикуются статьи российских и зарубежных авторов на русском языке или на английском как языке межнационального общения. В порядке исключения возможна публикация на других ведущих европейских языках — немецком или французском.